とくじろう

とくじろう（浜野徳治郎）

Percussionist, singer

Videographer

兵庫県淡路市出身

関西外国語大学スペイン語学科卒

As a producer

２０１０年４月、ラテン音楽のすそ野を広げ、後進を育てるべく立ち上げた関西初となる参加型ラテンセッションは、プロ・アマを問わず多くのプレイヤーが参加し交流を持てる場となり、近畿以外の他府県からも参加者がある、日本でも数少ない、コンスタントにラテンセッションを楽しめる場となっている。

詳細はProject → Latin session

同年秋、京都芸術センターが主催する『Music Room』ラテン音楽の回の企画構成を担当し、キューバ音楽に焦点を当て踊りと音楽・講義と実演を織り交ぜ紹介し好評を博す。

紹介ページ → Music Room vol.6

２０１４年、１８００年代のキューバ音楽に焦点を当てた第１回『Salón De Cuba』では東西のチャランガ奏者の勇、福留敬(Fl)とSAYAKA(Vln)の初共演を実現させ、演者・観客双方から高い評価を得る。

２０２０年、サルサに携わるダンサー・DJ・ミュージシャンが一堂に会し、観客・視聴者とやり取りをしながらテーマに沿ってトークと実演を行う“Somos Salseros ~Talk, Dance & Music~”を開催。

日本初のこのイベントは、様々な問題を抱えるサルサ（ラテン音楽）業界に一石を投じるものとなった。

詳細はProject → Somos Salseros

YouTubeチャンネル → とくチャンネル

As a musician

小学生の頃から歌うことが好きで、クラス会や遠足などの機会に級友に請われて歌ううちに人前で歌うこと、人に喜んでもらうことの楽しさを覚える。中学ではブラスバンド部にてユーフォニウムと打楽器を担当し、この頃から打楽器に興味を持ち始め、高校進学と共にドラムを始める。

大学卒業後メキシコへ語学留学。
メキシコ滞在時にラテン音楽と出会う。
たまたま楽器店で見付けたコンガを購入し、現地のパーカッショニストを紹介してもらったことがきっかけで、キューバ音楽やサルサにどっぷりハマり、パーカッショニストとしての音楽活動を開始。

パーカッション＆ボーカルを務める7sonora(ナナ・ソノーラ)ではスペイン語・日本語での作詞・作曲・編曲を手掛け、ワールドミュージックの専門誌『Latina』のライター、関係者が選ぶベストアルバムに２０１２年、２０１５年と２作続けてベストアルバムに選出されるなど、その独自のサウンドが注目を集めている。

また、ダンス・ライフスタイル雑誌DDDが手掛ける『BAILA BAILA』には過去３０曲近くスペイン語歌詞を提供している。

※詳細はWorks→BAILA BAILA　

== 略歴 ==

２００３年、Sabrosura del sonidoにてFuji Rock Festival出演。

２００４年、同グループにてキューバ文化省より招待を受け、国際見本市『CUBADISCO』へ出演。ボーカリストとしても高い評価を得る。

また、キューバ全国を舞台にリレー方式でノンストップで演奏し続けギネスに挑戦した『El Son Más Largo Del Mundo』にも参加。

２０１０年、京都で３０年以上の歴史あるラテンコーラスグループ、エルマノス・ミシナにボーカル&パーカッションとして参加し、トリオ・ロス・パンチョスなどにより日本でも馴染みの深いメキシコ音楽を歌い始める。

２０１０年〜１１年 USJ パレード・デ・カーニバルにパーカッショニストとして出演。

２０１２年〜１６年、劇団四季『ライオンキング』大阪公演のパーカッショニストを務める。

主な共演者

Jimmy Bosch(Tb), Jimmy sabater(Tim,Vo), Frankie Morales(Vo), Nora(Vo),

Yoko -La japonesa salsera -(Vo), Luisito Rosario(Vo), Koga Mari(Vo),

Arrow Jazz Orchestra

坂本スミ子、森村献、ペッカー、高橋ゲタ夫、角松敏生...Etc

As a videographer

２０１８年、映像制作と音楽制作に共通点を感じ、

自身の楽曲のMVを制作し始める。

２０１９年、作詞・編曲、演出・撮影・編集を手がけ、

iPhoneのみで撮影を行なった7sonoraのミュージックビデオ

『Rezo』を国際映画祭に出品し、受賞・入選を果たす。

撮影と編集技術の向上を目指し、

音楽活動のかたわら、時間を見付けては撮影に出掛けている。

受賞歴

＜ベストミュージックビデオ賞受賞＞

・ブッダ国際映画祭２０１９

・Great Message国際映画祭

＜入選＞

・Rome Prisma Independent Film Awards

・African Smartphone International Film Festival

・Big D Mobile Phone Festival

・London Internacional Motion Picture Awards

・Tokyo Lift-Off Film Festival-Online

Bio(Videographer)

Tokujiro Hamano

Percussionist, singer

Videographer

Born in Awaji City, Hyogo Prefecture

Graduated from Kansai University of Foreign Studies, Spanish Department

As a producer

The first participatory Latin session in the Kansai region was launched in April 2010 with the aim of broadening the horizons of Latin music and nurturing the next generation of Latin musicians. It is one of the few places in Japan where you can consistently enjoy Latin sessions.

For more information,

See Project → Latin session

In the autumn of the same year, he was in charge of planning and organising the Latin music session of the Kyoto Art Centre's Music Room, focusing on Cuban music and introducing it through a mixture of dance, music, lectures and demonstrations, which was well received.

Introduction page → Music Room vol.6

In 2014, the first edition of Salón De Cuba focused on Cuban music from the 1800s, and featured the first joint performance by East and West charanga players Takashi Fukutome (fl) and Sayaka (vln), which was well received by both performers and audiences.

In 2020, 'Somos Salseros ~Talk, Dance & Music~' will bring together dancers, DJs and musicians involved in salsa to talk and demonstrate on a theme while interacting with the audience and performers.

This first-of-its-kind event in Japan created a stir in the troubled salsa (Latin music) industry.

For more information,
See Project → Somos Salseros

YouTube Channel → Toku Channel

As a musician

He has loved singing since he was in primary school, and learnt the joy of singing in front of people and making them happy while being asked to sing by his classmates at class meetings and on excursions.

In junior high school, he played the euphonium and percussion instruments in the brass band club, and it was around this time that he became interested in percussion instruments and started playing drums when he entered high school.

After graduating from university, studied abroad in Mexico.
During his stay in Mexico, he encountered Latin music.
He bought a conga he happened to find in a music shop and was introduced to a local percussionist, which led to his immersion in Cuban music and salsa, and he started his musical career as a percussionist.

He has written lyrics, composed and arranged music in Spanish and Japanese for 7sonora (Nana Sonora), for which he plays percussion and vocals, and the two albums of this group were selected as the best albums of 2012 and 2015 in a row by writers and related parties for Latina, a magazine specialising in world music. Its unique sound has attracted a lot of attention.

He has also provided Spanish lyrics for nearly 30 songs for BAILA BAILA, a dance lifestyle magazine produced by DDD.

For more information,

See Works→BAILA BAILA　

== Main activity history ==

In 2003, the group Sabrosura del sonido performed at the Fuji Rock Festival.

In 2004, the group was invited by the Cuban Ministry of Culture to perform at the international trade fair CUBADISCO.

He has also received high acclaim as a vocalist.

Also participated in ‘El Son Más Largo Del Mundo’, a Guinness World Records challenge in which the group performed non-stop in relay throughout Cuba.

In 2010, he joined Hermanos Misina, a Latin chorus group with a history of more than 30 years in Kyoto, as vocalist and percussionist, and began singing Mexican music familiar to Japanese audiences through the Trio Los Panchos.

In 2010-11, he performed as a percussionist in the USJ Parade de Carnival.

2012-16, percussionist for the Osaka production of Shiki Theatre Company's The Lion King.

Main collaborators ;

Jimmy Bosch(Tb), Jimmy sabater(Tim,Vo), Frankie Morales(Vo), Nora(Vo),.

Yoko -La japonesa salsera-(Vo), Luisito Rosario(Vo), Koga Mari(Vo),.

Arrow Jazz Orchestra

Sumiko Sakamoto, Makoto Morimura, Pecker, Getao Takahashi, Toshio Kadomatsu.... Etc.

As a videographer

In 2018, he felt a similarity between filmmaking and music production, started producing music videos for his own songs.

In 2019, he wrote and arranged the lyrics, directed, filmed and edited the music video, 7sonora's music video 'Rezo', which was shot using only an iPhone.

Shot on an iPhone, 'Rezo' was submitted to international film festivals, where it won awards and was selected.

He wants to improve his filming and editing skills and finds time to go out and film while working on his music career.

Awards

< Best Music Video Award >

Buddha International Film Festival 2019

Great Message International Film Festival

< Nominated >

・Rome Prisma Independent Film Awards

・African Smartphone International Film Festival

・Big D Mobile Phone Festival

・London Internacional Motion Picture Awards

・Tokyo Lift-Off Film Festival-Online